جسر
الرئيسية›البرتغال›القبول الجامعي

📝 القبول الجامعي — البرتغال

تحديث يونيو/حزيران 2026

البرتغال أصبحت وجهة قوية للطلاب الدوليين الذين يبحثون عن شهادة أوروبية معترف بها، ورسوم دراسية معقولة مقارنة بكثير من دول أوروبا الغربية، وفرصة للدراسة في مدن مثل لشبونة، بورتو، كويمبرا، براغا، أفيرو، إيفورا، فارو وكوفيلها. لكن القبول في البرتغال ليس بنظام واحد للجميع. طريقة التقديم تعتمد على جنسيتك، وضع إقامتك، المرحلة الدراسية، شهادتك السابقة، والجامعة أو المعهد الذي تختاره.

أهم فرق يجب فهمه هو الفرق بين مسابقة القبول الوطنية عبر DGES، وهي غالباً للطلاب البرتغاليين وطلاب الاتحاد الأوروبي أو من لهم وضع مكافئ، وبين نظام الطالب الدولي، وهو الطريق الذي يستخدمه كثير من الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي للتقديم مباشرة للجامعات ومعاهد البوليتكنيك. اختيار الطريق الخاطئ قد يسبب ضياع الوقت أو رفض الملف أو فوات المواعيد.

ملخص سريع

نوع الطالب أو المرحلةطريق التقديم المعتادما الذي يجب الانتباه له؟
طالب من خارج الاتحاد الأوروبي يريد بكالوريوس أو ماجستير مدمجتقديم مباشر لكل مؤسسة ضمن نظام الطالب الدوليكل جامعة أو معهد يحدد المواعيد، الوثائق، الامتحانات، الرسوم وطريقة المفاضلة.
طالب برتغالي أو من الاتحاد الأوروبي أو له وضع مكافئمسابقة القبول الوطنية DGESتحتاج غالباً إلى معادلة الثانوية وامتحانات دخول أو امتحانات أجنبية مقبولة.
التقديم إلى جامعة خاصةتقديم مباشر عبر المؤسسة الخاصةيجب التأكد من أن الشهادة رسمية ومعتمدة.
الماجستيرتقديم مباشر للجامعة أو المعهديتم تقييم شهادة البكالوريوس، المعدل، التخصص، اللغة والوثائق.
الدكتوراهتقديم مباشر إلى الجامعة أو مدرسة الدكتوراهعادة تحتاج إلى سيرة أكاديمية، مقترح بحثي، وشهادات سابقة مناسبة.

المصادر الرسمية المهمة

نظام التعليم العالي في البرتغال

يوجد في البرتغال نظامان رئيسيان: الجامعات ومعاهد البوليتكنيك. الجامعات عادة أكثر أكاديمية وبحثية، وهي مناسبة لتخصصات مثل الطب، القانون، الهندسة، العمارة، العلوم، الاقتصاد، العلاقات الدولية والدكتوراه. أما معاهد البوليتكنيك فهي أكثر تطبيقية ومهنية، وهي قوية في الإدارة، السياحة، التكنولوجيا، التصميم، الصحة، التعليم، تكنولوجيا المعلومات والهندسة التطبيقية.

قد تكون المؤسسات عامة أو خاصة. المؤسسات العامة أرخص غالباً للطلاب البرتغاليين وطلاب الاتحاد الأوروبي ومن لهم وضع مكافئ، لكن الطلاب الدوليين من خارج الاتحاد الأوروبي يدفعون عادة رسوماً دولية أعلى. المؤسسات الخاصة تدير القبول والرسوم بنفسها، ولذلك يجب التحقق من الاعتراف الرسمي قبل الدفع.

تنبيه: وجود برنامج في البرتغال لا يعني تلقائياً أنه مفيد للهجرة أو الدراسات العليا أو العمل المنظم. تحقق من DGES وA3ES قبل دفع الرسوم.

أنواع الشهادات

CTeSP

هو برنامج تقني عال مهني قصير، غالباً في معاهد البوليتكنيك، مدته عادة 120 ECTS على أربع فصول، ويتضمن تدريباً عملياً أو مكوناً مهنياً.

Licenciatura

هي شهادة المرحلة الأولى، وغالباً تعادل البكالوريوس. عادة تكون 180 ECTS خلال ثلاث سنوات، مع اختلافات لبعض التخصصات.

Mestrado integrado

الماجستير المدمج يجمع المرحلة الأولى والثانية في برنامج واحد أطول. يوجد في بعض التخصصات المنظمة مثل الطب وبعض مسارات الهندسة والعمارة.

Mestrado

الماجستير غالباً 90 إلى 120 ECTS ويستغرق سنة ونصف إلى سنتين. القبول يكون مباشرة عبر المؤسسة.

Doutoramento

الدكتوراه تمنحها الجامعات، وتتطلب غالباً خلفية أكاديمية قوية، مقترح بحثي وملاءمة مع مشرف أو مركز بحثي.

الطريق الأول: نظام الطالب الدولي

نظام الطالب الدولي هو الطريق الأساسي لكثير من الطلاب الذين لا يحملون الجنسية البرتغالية أو جنسية الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، وليسوا من أفراد عائلة مواطن برتغالي أو أوروبي، ولا يملكون إقامة طويلة في البرتغال بالشروط القانونية. يستخدم هذا الطريق خصوصاً للتقديم على البكالوريوس والماجستير المدمج.

في هذا النظام، يتم التقديم عادة مباشرة لكل جامعة أو معهد. لا توجد بوابة وطنية واحدة لكل طلبات البكالوريوس للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي. كل مؤسسة تحدد مواعيدها، الوثائق، رسوم التقديم، عدد المقاعد، طريقة المفاضلة، الامتحانات المقبولة، متطلبات اللغة والرسوم الدولية.

الأهلية

بشكل عام، تحتاج إلى شهادة تمنحك حق دخول التعليم العالي في البلد الذي صدرت منه، أو شهادة ثانوية برتغالية أو ما يعادلها. بعض الفئات لا يمكنها استخدام هذا النظام، مثل مواطني الاتحاد الأوروبي، وبعض أفراد العائلة، وبعض المقيمين لفترة طويلة في البرتغال.

المفاضلة

قد تعتمد على درجات الثانوية، امتحانات وطنية من بلدك، امتحانات برتغالية، ENEM للطلاب البرازيليين حيث تقبله المؤسسة، اختبارات داخلية، مقابلات، ملف أعمال أو إثبات لغة.

الطريق الثاني: مسابقة DGES الوطنية

Concurso Nacional de Acesso هو نظام الدخول الوطني للتعليم العالي العام. يستخدم غالباً للطلاب البرتغاليين وطلاب الاتحاد الأوروبي ومن لهم وضع مكافئ. الطالب الحاصل على ثانوية أجنبية ويستخدم هذا الطريق يحتاج غالباً إلى معادلة الثانوية، معدل دخول، وامتحانات قبول. بعض الامتحانات الأجنبية النهائية قد تحل محل الامتحانات البرتغالية إذا كانت وطنية أو معترفاً بها على مستوى البلد وتطابق المادة المطلوبة.

في 2026، تعرض DGES المرحلة الأولى لمعظم المتقدمين من 20 يوليو إلى 6 أغسطس 2026، مع إعلان نتائج المرحلة الأولى في 23 أغسطس 2026. هذه المواعيد تخص المسابقة الوطنية، ولا تعني مواعيد كل جامعة للطلاب الدوليين.

المؤسسات الخاصة

الجامعات ومعاهد البوليتكنيك الخاصة تدير القبول غالباً عبر مواقعها. قد تكون مفيدة لمن يبحث عن مواعيد أكثر مرونة أو برامج باللغة الإنجليزية، لكن الرسوم عادة أعلى. المهم هو التأكد من أن المؤسسة والشهادة رسميتان ومعتمدتان.

قبول الماجستير

التقديم للماجستير يكون عادة مباشرة للجامعة أو المعهد. الوثائق الشائعة تشمل شهادة البكالوريوس، كشف الدرجات، سلم الدرجات، السيرة الذاتية، رسالة الدافع، جواز السفر، شهادة لغة، توصيات عند الطلب، خبرة مهنية لبعض البرامج، وملف أعمال للفنون والتصميم والعمارة.

قبول الدكتوراه

التقديم للدكتوراه يكون مباشرة إلى الجامعات أو مدارس الدكتوراه أو المراكز البحثية. قد تحتاج إلى ماجستير، ملخص رسالة، منشورات، مقترح بحثي، رسائل توصية وإثبات لغة. التمويل غالباً منفصل عن القبول.

الطب والتخصصات المنظمة

الطب في البرتغال غالباً ماجستير مدمج ومنافس جداً، ويدرس عادة بالبرتغالية. بعض كليات الطب لديها مسارات للطلاب الدوليين، لكن المقاعد محدودة والشروط دقيقة. لا يجب تقديم البرتغال كطريق MBBS بسيط. التخصصات المنظمة مثل الطب، طب الأسنان، الطب البيطري، الصيدلة، التمريض، الهندسة، العمارة، القانون، علم النفس والتعليم قد تتطلب اعترافاً مهنياً بعد التخرج.

الوثائق المطلوبة عادة

التصديق، الأبوستيل والترجمة

قد تطلب المؤسسات البرتغالية تصديق الوثائق الأجنبية. إذا كان بلد الإصدار عضواً في اتفاقية لاهاي، يستخدم الأبوستيل غالباً. إذا لم يكن كذلك، قد تحتاج إلى تصديق دبلوماسي أو قنصلي. بعض إجراءات DGES تذكر أن الترجمة الرسمية مطلوبة إذا لم تكن الشهادة بالبرتغالية أو الإنجليزية أو الفرنسية أو الإسبانية، لكن بعض الجامعات قد تطلب ترجمة برتغالية حتى لو كانت الوثيقة بلغة أخرى مقبولة.

معادلة الثانوية والاعتراف بالشهادات الجامعية

إذا درست الثانوية خارج البرتغال، قد تحتاج إلى معادلة خاصة إذا كنت تستخدم المسابقة الوطنية أو إذا طلبتها المؤسسة. البوابة الرسمية البرتغالية تذكر أن طلب معادلة شهادات التعليم الأساسي والثانوي الأجنبية يمكن تقديمه، وتذكر مدة شائعة قدرها 30 يوماً، لكن يجب البدء مبكراً بسبب التصديقات والترجمات.

أما الشهادات الجامعية الأجنبية فلها نظام اعتراف عبر DGES: اعتراف تلقائي، اعتراف بالمستوى، واعتراف محدد. قبولك في الماجستير لا يعني دائماً أن شهادتك معترف بها لكل الأغراض القانونية أو المهنية في البرتغال.

الرسوم الدراسية

للطلاب البرتغاليين وطلاب الاتحاد الأوروبي ومن لهم وضع مكافئ في التعليم العالي العام، الرسوم منظمة. DGES تذكر أن الحد الأقصى في 2025/2026 لبرامج CTeSP والبكالوريوس والماجستير المدمج العامة هو 697 يورو. قانون ميزانية الدولة لعام 2026 يشير إلى أن رسوم 2026/2027 في التعليم العالي العام لا يمكن أن تتجاوز الرسوم المحددة لنفس الدورة في 2025/2026، مع قواعد خاصة لبعض الماجستير والدكتوراه.

للطلاب الدوليين من خارج الاتحاد الأوروبي، الرسوم تحددها كل مؤسسة وغالباً تكون أعلى بكثير. كثير من برامج البكالوريوس والماجستير تكون تقريباً بين 2500 و7000 يورو سنوياً، لكن بعض البرامج أقل وبعضها، خصوصاً الطب وبرامج الأعمال والبرامج الخاصة، أعلى بكثير.

تخطيط الفيزا

القبول والفيزا عمليتان منفصلتان. الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي يحتاجون عادة إلى فيزا دراسة وطنية للدراسة الطويلة ثم إجراءات إقامة في البرتغال. إرشادات الفيزا البرتغالية تربط وسائل العيش بالحد الأدنى للأجر الشهري، وهو في 2026 920 يورو. قد تطلب القنصلية إثبات أموال، سكن، تأمين، سجل جنائي، دفع رسوم، خطاب قبول وخطة دراسة مقنعة.

جدول زمني مقترح

أخطاء شائعة

أسئلة شائعة

هل يتقدم الطلاب الدوليون عبر DGES؟

غالباً لا. كثير من الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي يتقدمون مباشرة للمؤسسات ضمن نظام الطالب الدولي. الطلاب البرتغاليون وطلاب الاتحاد الأوروبي ومن لهم وضع مكافئ يستخدمون عادة المسابقة الوطنية للبرامج العامة في المرحلة الأولى.

هل توجد برامج باللغة الإنجليزية؟

نعم، خصوصاً في الماجستير والدكتوراه. برامج البكالوريوس الإنجليزية موجودة لكنها أقل انتشاراً.

هل أحتاج البرتغالية؟

للبرامج البرتغالية نعم. للبرامج الإنجليزية قد لا تكون شرطاً للقبول، لكنها مهمة للحياة اليومية والسكن والتدريب والعمل.

روابط ذات صلة

افتح أداة البحثاحصل على مساعدة في التقديم

Official sources

أدلة ذات صلةالمنح الدراسية — البرتغالتأشيرة الطالب — البرتغالالسكن — البرتغالالحساب البنكي — البرتغالالدراسة في البرتغال

هذا دليل أولي ويتغيّر كثيرًا — تأكّد دائمًا من المصدر الرسمي قبل التقديم.

غير متأكد أين تستوفي الشروط؟

استخدم باحث المنح المجاني ومقارنة الدول، ثم احصل على خطة شخصية.

افتح الباحثاطلب المساعدة