الرئيسيةفرنساتأشيرة الطالب

🛂 تأشيرة الطالب — فرنسا

تحديث يونيو/حزيران 2026

معلومات سريعة

المسار الأساسي

تأشيرة إقامة طويلة للدراسة، غالباً VLS-TS étudiant، للدراسات التي تتجاوز 90 يوماً.

Campus France / EEF

إلزامي للمقيمين في عدة بلدان منها الجزائر والبحرين ومصر والأردن والكويت ولبنان والمغرب وقطر والسعودية وتونس والإمارات.

إثبات الموارد

المعيار الشائع هو 615 يورو شهرياً على الأقل، لكن القوائم المحلية قد تطلب صيغة محددة.

العمل والوصول

يمكن لحامل VLS-TS étudiant العمل حتى 964 ساعة سنوياً، ويجب تفعيل التأشيرة إلكترونياً خلال ثلاثة أشهر من الوصول.

الوثائق الأساسية التي يجب تجهيزها

تصديق الوثائق والتحقق من صحتها

في كل الحالات، يتبع تصديق الوثائق بلد إصدار الوثيقة، وليس فقط بلد إقامة الطالب الحالي. فالطالب المقيم في دبي ويحمل شهادة عراقية قد يحتاج إلى مسار الوثائق العراقي. ابدأ بمتطلبات الجامعة ثم تحقق من قائمة التأشيرة.

ملاحظات حسب بلد الطالب أو بلد الإقامة

الملاحظات المبنية على تجارب الطلاب هي إشارات عملية للتخطيط فقط، وليست قواعد قانونية. يجب دائماً اتباع القائمة الرسمية للجهة المسؤولة عن حالتك، سواء كانت سفارة أو قنصلية أو مركز تأشيرات أو UDI أو Campus France أو Universitaly أو الجامعة.

العراق

مسار التقديم: Campus France Iraq guidance followed by France-Visas/local consular route. ابدأ بالقبول الدراسي ثم اتبع مسار France-Visas أو القنصلية المحلية؛ وقد يقدم Campus France إرشاداً حتى عندما لا يكون EEF إلزامياً.

مسار الوثائق: غالباً يجب توقع تصديق من الجهة المحلية أو وزارة الخارجية، ثم تصديق قنصلي عند الطلب، مع ترجمة معتمدة إذا لم تكن الوثيقة باللغة المقبولة.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب أن توفر المواعيد قد يكون أكبر عائق. ابدأ بمراقبة المواعيد قبل ذروة موسم الصيف.

سوريا

مسار التقديم: Campus France Syria route suspended; use the consulate responsible for current lawful residence. هذا مسار إقليمي أو عبر بلد ثالث، لذلك خطط مبكراً للدخول إلى بلد التقديم وإثبات الإقامة والتنقل.

مسار الوثائق: قد يكون توثيق الوثائق صعباً أو متعطلاً. اسأل السفارة والجامعة كتابةً قبل دفع تكاليف الترجمة أو السفر.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب وجود تكاليف وتأخيرات إضافية بسبب التقديم من بلد آخر أو السفر إلى مركز إقليمي للتأشيرات.

الأردن

مسار التقديم: Études en France / Campus France Jordan then TLS/France-Visas Amman. يجب إنهاء خطوة Études en France / Campus France أولاً، ثم الانتقال إلى موعد التأشيرة.

مسار الوثائق: غالباً يجب توقع تصديق من الجهة المحلية أو وزارة الخارجية، ثم تصديق قنصلي عند الطلب، مع ترجمة معتمدة إذا لم تكن الوثيقة باللغة المقبولة.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب أن توفر المواعيد قد يكون أكبر عائق. ابدأ بمراقبة المواعيد قبل ذروة موسم الصيف.

فلسطين

مسار التقديم: France-Visas Jerusalem or Ramallah route, depending on access and residence. ابدأ بالقبول الدراسي ثم اتبع مسار France-Visas أو القنصلية المحلية؛ وقد يقدم Campus France إرشاداً حتى عندما لا يكون EEF إلزامياً.

مسار الوثائق: غالباً يجب توقع تصديق من الجهة المحلية أو وزارة الخارجية، ثم تصديق قنصلي عند الطلب، مع ترجمة معتمدة إذا لم تكن الوثيقة باللغة المقبولة.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب وجود تكاليف وتأخيرات إضافية بسبب التقديم من بلد آخر أو السفر إلى مركز إقليمي للتأشيرات.

لبنان

مسار التقديم: Campus France Lebanon pre-consular certificate then TLS Beirut. يجب إنهاء خطوة Études en France / Campus France أولاً، ثم الانتقال إلى موعد التأشيرة.

مسار الوثائق: غالباً يجب توقع تصديق من الجهة المحلية أو وزارة الخارجية، ثم تصديق قنصلي عند الطلب، مع ترجمة معتمدة إذا لم تكن الوثيقة باللغة المقبولة.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب أن التأخير يحدث كثيراً عندما تُترك التصديقات أو كشوف الدرجات المختومة أو الترجمات المعتمدة للأسابيع الأخيرة.

مصر

مسار التقديم: Campus France Egypt first, then France-Visas/TLS Egypt. يجب إنهاء خطوة Études en France / Campus France أولاً، ثم الانتقال إلى موعد التأشيرة.

مسار الوثائق: غالباً يجب توقع تصديق من الجهة المحلية أو وزارة الخارجية، ثم تصديق قنصلي عند الطلب، مع ترجمة معتمدة إذا لم تكن الوثيقة باللغة المقبولة.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب أن التأخير يحدث كثيراً عندما تُترك التصديقات أو كشوف الدرجات المختومة أو الترجمات المعتمدة للأسابيع الأخيرة.

السودان

مسار التقديم: French Embassy Khartoum closed; contact a regional French consulate. هذا مسار إقليمي أو عبر بلد ثالث، لذلك خطط مبكراً للدخول إلى بلد التقديم وإثبات الإقامة والتنقل.

مسار الوثائق: قد يكون توثيق الوثائق صعباً أو متعطلاً. اسأل السفارة والجامعة كتابةً قبل دفع تكاليف الترجمة أو السفر.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب وجود تكاليف وتأخيرات إضافية بسبب التقديم من بلد آخر أو السفر إلى مركز إقليمي للتأشيرات.

المغرب

مسار التقديم: Campus France Morocco then France-Visas/TLS Morocco. يجب إنهاء خطوة Études en France / Campus France أولاً، ثم الانتقال إلى موعد التأشيرة.

مسار الوثائق: استخدم مسار الأبوستيل للوثائق العامة عندما يكون مقبولاً، ثم قم بالترجمة أو التصديق حسب متطلبات الجامعة أو قائمة التأشيرة.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب أن توفر المواعيد قد يكون أكبر عائق. ابدأ بمراقبة المواعيد قبل ذروة موسم الصيف.

تونس

مسار التقديم: Campus France Tunisia then France-Visas/TLS Tunisia. يجب إنهاء خطوة Études en France / Campus France أولاً، ثم الانتقال إلى موعد التأشيرة.

مسار الوثائق: استخدم مسار الأبوستيل للوثائق العامة عندما يكون مقبولاً، ثم قم بالترجمة أو التصديق حسب متطلبات الجامعة أو قائمة التأشيرة.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب أن التأخير يحدث كثيراً عندما تُترك التصديقات أو كشوف الدرجات المختومة أو الترجمات المعتمدة للأسابيع الأخيرة.

الجزائر

مسار التقديم: Campus France Algeria then the relevant consular/VFS or CAPAGO route. يجب إنهاء خطوة Études en France / Campus France أولاً، ثم الانتقال إلى موعد التأشيرة.

مسار الوثائق: قواعد الأبوستيل في مرحلة انتقالية ابتداءً من 9 يوليو 2026. تحقق هل يجب استخدام التصديق القديم أم مسار الأبوستيل الجديد.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب أن توفر المواعيد قد يكون أكبر عائق. ابدأ بمراقبة المواعيد قبل ذروة موسم الصيف.

ليبيا

مسار التقديم: France-Visas submission through Tunis or Cairo. هذا مسار إقليمي أو عبر بلد ثالث، لذلك خطط مبكراً للدخول إلى بلد التقديم وإثبات الإقامة والتنقل.

مسار الوثائق: قد يكون توثيق الوثائق صعباً أو متعطلاً. اسأل السفارة والجامعة كتابةً قبل دفع تكاليف الترجمة أو السفر.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب وجود تكاليف وتأخيرات إضافية بسبب التقديم من بلد آخر أو السفر إلى مركز إقليمي للتأشيرات.

اليمن

مسار التقديم: France-Visas submission through Djibouti, Egypt or Saudi Arabia. هذا مسار إقليمي أو عبر بلد ثالث، لذلك خطط مبكراً للدخول إلى بلد التقديم وإثبات الإقامة والتنقل.

مسار الوثائق: قد يكون توثيق الوثائق صعباً أو متعطلاً. اسأل السفارة والجامعة كتابةً قبل دفع تكاليف الترجمة أو السفر.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب وجود تكاليف وتأخيرات إضافية بسبب التقديم من بلد آخر أو السفر إلى مركز إقليمي للتأشيرات.

السعودية

مسار التقديم: Campus France Saudi Arabia then France-Visas. يجب إنهاء خطوة Études en France / Campus France أولاً، ثم الانتقال إلى موعد التأشيرة.

مسار الوثائق: استخدم مسار الأبوستيل للوثائق العامة عندما يكون مقبولاً، ثم قم بالترجمة أو التصديق حسب متطلبات الجامعة أو قائمة التأشيرة.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب أن توفر المواعيد قد يكون أكبر عائق. ابدأ بمراقبة المواعيد قبل ذروة موسم الصيف.

الإمارات العربية المتحدة

مسار التقديم: Campus France UAE then France-Visas. يجب إنهاء خطوة Études en France / Campus France أولاً، ثم الانتقال إلى موعد التأشيرة.

مسار الوثائق: غالباً يجب توقع تصديق من الجهة المحلية أو وزارة الخارجية، ثم تصديق قنصلي عند الطلب، مع ترجمة معتمدة إذا لم تكن الوثيقة باللغة المقبولة.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب أن توفر المواعيد قد يكون أكبر عائق. ابدأ بمراقبة المواعيد قبل ذروة موسم الصيف.

قطر

مسار التقديم: Campus France/France-Visas Qatar route. يجب إنهاء خطوة Études en France / Campus France أولاً، ثم الانتقال إلى موعد التأشيرة.

مسار الوثائق: غالباً يجب توقع تصديق من الجهة المحلية أو وزارة الخارجية، ثم تصديق قنصلي عند الطلب، مع ترجمة معتمدة إذا لم تكن الوثيقة باللغة المقبولة.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب أن توفر المواعيد قد يكون أكبر عائق. ابدأ بمراقبة المواعيد قبل ذروة موسم الصيف.

الكويت

مسار التقديم: Campus France Kuwait / Études en France route. يجب إنهاء خطوة Études en France / Campus France أولاً، ثم الانتقال إلى موعد التأشيرة.

مسار الوثائق: غالباً يجب توقع تصديق من الجهة المحلية أو وزارة الخارجية، ثم تصديق قنصلي عند الطلب، مع ترجمة معتمدة إذا لم تكن الوثيقة باللغة المقبولة.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب أن توفر المواعيد قد يكون أكبر عائق. ابدأ بمراقبة المواعيد قبل ذروة موسم الصيف.

البحرين

مسار التقديم: Études en France applies for residents; follow France-Visas after Campus France. يجب إنهاء خطوة Études en France / Campus France أولاً، ثم الانتقال إلى موعد التأشيرة.

مسار الوثائق: استخدم مسار الأبوستيل للوثائق العامة عندما يكون مقبولاً، ثم قم بالترجمة أو التصديق حسب متطلبات الجامعة أو قائمة التأشيرة.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب أن توفر المواعيد قد يكون أكبر عائق. ابدأ بمراقبة المواعيد قبل ذروة موسم الصيف.

عُمان

مسار التقديم: France-Visas/local consular route; EEF is not listed as mandatory. ابدأ بالقبول الدراسي ثم اتبع مسار France-Visas أو القنصلية المحلية؛ وقد يقدم Campus France إرشاداً حتى عندما لا يكون EEF إلزامياً.

مسار الوثائق: استخدم مسار الأبوستيل للوثائق العامة عندما يكون مقبولاً، ثم قم بالترجمة أو التصديق حسب متطلبات الجامعة أو قائمة التأشيرة.

تجربة شائعة لدى الطلاب: ذكر طلاب أن توفر المواعيد قد يكون أكبر عائق. ابدأ بمراقبة المواعيد قبل ذروة موسم الصيف.

أسئلة شائعة

هل Campus France إلزامي دائماً؟

لا. يعتمد ذلك على بلد إقامة الطالب. كثير من دول الشرق الأوسط والخليج تستخدم Études en France، لكن ليس كلها.

كم أحتاج من المال؟

المعيار الشائع هو 615 يورو شهرياً على الأقل، لكن صيغة الإثبات ووثائق الكفيل تعتمد على القائمة المحلية.

هل يمكن العمل بتأشيرة طالب فرنسية؟

نعم، وضع VLS-TS étudiant يسمح عموماً بالعمل حتى 964 ساعة سنوياً.

مصادر رسمية يجب مراجعتها قبل التقديم

استخدم هذه الروابط الرسمية للتحقق من أحدث القوائم والرسوم والمبالغ المطلوبة وقواعد المواعيد قبل تقديم الطلب.

هذا دليل أولي ويتغيّر كثيرًا — تأكّد دائمًا من المصدر الرسمي قبل التقديم.

غير متأكد أين تستوفي الشروط؟

استخدم باحث المنح المجاني ومقارنة الدول، ثم احصل على خطة شخصية.